Prevod od "vi da" do Srpski

Prevodi:

odgovoran što

Kako koristiti "vi da" u rečenicama:

Mislite tudi vi, da je to za dobrobit države?
Mislite li Vi da je sve to za dobrobit zemlje?
In kdo ste mi vi, da mi sedaj dajete nasvete.
A ko ste mi pa vi da mi dajete savete, majore?
Kdo ste vi, da ste tako učeni?
Ko si ti, ko je tako pametan u oblasti nauke?
Ni nenavadno za človeka, kot ste vi, da ste več let preživeli v Franciji in Jugoslaviji?
Zar nije onda neobièno što je neko kao vi proveo nekoliko godina u Francuskoj i Jugoslaviji?
Ne veste kaj bi dal, da bi bil kot vi, da bi imel vašo moč da bi videl stvari, ki ste jih videli.
Šta bih ja dao da budem poput vas, da imam vašu moæ da vidim stvari koje ste i vi videIi.
Kdo ste vi, da odločate kaj je prav?
Ko si ti da odluèuješ šta je ispravno?
Z-za Angleže... kot jaz in vi... da izgubimo enega od boljših ljudi.
Шта? За народ Енглеске, као ја и ти који губимо најбоље људе.
On bi želel, da ga imate vi, da bo moč samurajev vedno z vami.
Želio bi da ga dobijete. Da moæ samuraja uvijek bude s vama.
Ryanu sem povedala, če bo še kdaj izvedel takšno bedarijo, bo potreboval dosti boljšega odvetnika, kot ste vi, da ga izvleče.
Rekla sam Rajanu ako ponovo uradi nešto slièno. Trebaæe mu mnogo bolji advokat od vas.
Ampak kdo ste vi, da lahko o tem odločate?
Tko ste vi da o tome odluèujete?
Zdaj morate njihovo zapuščino naslediti vi, da bomo spet dobri, kot nekoč, in prejemali nagrade.
Sad nje na vama da nastavite njihovim putem, da napravite od nas moænu kuæu kao što smo nekada bili...
Kdo ste vi, da mi govorite, kako naj se pogovarjam z možem?
Ko si ti da mi kaže kako æu da razgovaram sa svojim mužem?
Želim zvedeti kaj naredi človeku kot ste vi, da se odloči storiti nekaj takega?
Što natjera nekoga poput Vas da napravi ovo?
Kaj ste storili vi, da si zaslužite smrtno kazen?
Šta ste svi vi uradili... da zaslužite smrtnu kaznu?
Kdo ste vi, da lahko sodite, če je Ashley sposobna, da mu nudi dom?
A ko ste vi da sudite da li Ešli može to?
Ko nas bo našel, boste z nama vi, da ga pokončate.
A kada nas naðe, vi æete biti tu da ga ubijete, kao što smo mi trebali.
Zaobjame dva svetova kot ste vi, da je nevarno.
Omotavati dva svijeta kao što ti radiš, to je opasno.
Ni se mi zdelo pošteno vabiti osamljenih ljudi, kot ste vi, da gledajo najino srečno praznovanje.
Nije mi izgledalo fer da usamljene ljude kao što ste vi pozovem da gledate sreænu proslavu koju smo But i ja planirali.
Pra vi, da je bil Haleyjin fant.
Kaže da je Ray bio Haleyev povremeni deèko.
In kaj ste storili vi, da ste si zaslužili životariti tu ob robu ničesar?
Šta si uradio da zaslužiš da budeš ovde na ivici nedoðije?
In kdo ste vi, da boste odločali, kaj je vredno in kaj ne?
A ko si ti da odreðuješ ko zaslužuje a ko ne?
Kar sem in kar molim, da ste tudi vi, da ste še vedno kraljevi človek.
Molim se da si i ti kao i ja još uvek kraljev èovek.
Tako kot vi, da imajo močan koncept doma.
Kao i ti, oni imaju jak koncept doma.
In kdo za vraga ste vi, da me obsojate?
A ko ste doðavola vi da me osuðujete?
Mnogi trdijo, da za tem stojite vi, da ste ga vi prepričali, da si je premislil.
Mnogi tvrde da vi stojite iza toga, da ste vi naveli premijera da se predomisli.
Tako mislim, da je moje vprašanje vam: kaj bi v prihodnosti izbrali vi, da si vzgojite?
Tako da je pitanje koje ja vama želim da postavim sledeće: šta biste vi u budućnosti izabrali da gajite?
Če se lahko učim tako, da vas gledam, lahko kradem vaše najboljše ideje in imam koristi od vaših naporov, ne da bi moral vlagati čas in energijo, ki ste ju vložili vi, da ste ideje razvili.
Ukoliko ja mogu da učim posmatrajući te, ja mogu da ukradem tvoje najbolje ideje, i mogu prosperirati od tvojih napora, bez potrebe da uložim vreme i energiju koju si ti uložio da ih razviješ.
Ker vem, tako dobro, kot vsi vi, da ljubezen v resnici ne deluje tako.
Zato što ja znam, baš kao i svi vi, da ljubav zapravo ne funkcioniše tako.
Reče jim: Kdo pa pravite vi, da sem jaz?
Reče im Isus: A vi šta mislite ko sam ja?
Pa jim reče: Kdo pa pravite vi, da sem jaz?
A On im reče: A vi šta mislite ko sam ja?
Ne pravite li vi, da je še štiri mesece, pa pride žetev?
Ne kažete li vi da su još četiri meseca pa će žetva prispeti?
0.50085687637329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?